1
00:00:30,125 --> 00:00:31,960
Täällä ollaan Elite Deluxe Sportsissa

2
00:00:32,010 --> 00:00:34,200
Palatsi todistamassa
yksi suurimmista jääkiekosta

3
00:00:34,201 --> 00:00:38,240
kauden pelit, tuovat yhteen
kaksi liigan kärkijoukkuetta.

4
00:00:38,290 --> 00:00:40,826
Missään muussa pelissä ei ole
kilpailun tunne

5
00:00:40,876 --> 00:00:43,080
niin innokas, vaikuttaa molempiin
pelaajia ja katsojia

6
00:00:43,081 --> 00:00:47,040
yhtälailla, muuttuen arkipäiväiseksi
ystävät katkeroiksi vihollisiksi.

7
00:00:47,140 --> 00:00:48,920
Tämän illan peli näyttää loppuunmyytyltä.

8
00:00:48,921 --> 00:00:51,960
Tuhansia kapasiteettia
raivokkaasta, urheilua rakastavasta jääkiekosta

9
00:00:52,035 --> 00:00:54,760
fanit ovat osoittautuneet
kannustaa heidän suosikkijoukkueitaan.

10
00:00:54,761 --> 00:00:56,880
Kyllä, sir, katsomot ovat täyttymässä.

11
00:00:56,881 --> 00:00:58,640
He todella pakkaavat niitä.

12
00:00:58,641 --> 00:01:02,160
No, niitä on ilmeisesti ollut muutama
viime hetken muutoksia lähtökentissä.

13
00:01:02,161 --> 00:01:03,400
Laita kynäsi valmiiksi.

14
00:01:03,450 --> 00:01:06,320
Nyt Hannan sijaan klo
vasen siipi, oikeinkirjoitus alkaa.

15
00:01:06,370 --> 00:01:07,920
Laita jauhettu ja
Williamsin kasvot keskellä,

16
00:01:07,921 --> 00:01:10,840
sitten Neitsyt Aliquisin päällä ja vasemmalla
puolustus, McCormick korvaa Dunhamin.

17
00:01:11,040 --> 00:01:12,480
Maalivahdissa Angham
ottaa Nicholsin paikan.

18
00:01:12,481 --> 00:01:15,160
Ja kyllä, joukkueet
tulee olemaan Loose-leafs

19
00:01:15,161 --> 00:01:19,600
sen sijaan muurahaisia vastaan
Moose and Pelicansista.

20
00:01:19,601 --> 00:01:21,800
Selvä, joukkueet ovat
luistelemassa jäälle.

21
00:01:21,801 --> 00:01:23,080
Kuuntele sitä suosionosoitusta.

22
00:01:27,241 --> 00:01:32,480
Ja täältä tulevat heidän joukkueidensa kaksi tähteä,
Icebox Bertino ja Fearless Ferguson.

23
00:01:32,481 --> 00:01:35,480
Kiihkeä kilpailu on kehittynyt
näiden kahden pojan välillä.

24
00:01:35,481 --> 00:01:37,960
Molemmat ovat sidottu alkuun
liigan maalintekopalkinnot.

25
00:01:37,961 --> 00:01:40,200
Ja tämän illan peli tulee olemaan voitto.

26
00:01:40,201 --> 00:01:43,240
Kuten nämä pojat menevät, niin mene heidän klubeihinsa.

27
00:01:43,241 --> 00:01:44,591
Tämän illan erotuomari
tulee olemaan niin suosittu

28
00:01:44,641 --> 00:01:46,440
tuomari, Clean-Game Kinney

29
00:01:50,441 --> 00:01:52,440
Fanien suosikki.

30
00:01:52,441 --> 00:01:56,320
Koko vastuu pelistä jää
suoraan erotuomarin harteille.

31
00:01:56,321 --> 00:01:59,040
Tämä tarkkasilmäinen yksilö
täytyy seurata pelin kulkua

32
00:01:59,041 --> 00:02:04,360
niin läheltä, että joskus näyttää siltä
täytyy olla silmät takaosassa.

33
00:02:04,361 --> 00:02:08,120
[naruttaa]
<i>Oow!</i>

34
00:02:08,121 --> 00:02:09,840
Huh, rangaistus.

35
00:02:09,841 --> 00:02:12,880
Sinne tulevat syylliset
pelaajat rangaistusalueelle.

36
00:02:12,881 --> 00:02:17,480
Kun nämä tähdet pois, iho
koko pelistä voidaan muuttaa.

37
00:02:17,481 --> 00:02:21,840
Väkijoukon ylle laskeutuu odotusten hiljaisuus
kun joukkueet asettuvat otteluun.

38
00:02:21,841 --> 00:02:24,560
Tuomari pudottaa kiekon...
Ja peli on käynnissä!

39
00:02:24,561 --> 00:02:26,280
Siellä kiekko menee ohi
siniselle viivalle, pyörtyi

40
00:02:26,281 --> 00:02:27,840
oikealle siivelle, tarkastettu
vastustajan vasemmisto,

41
00:02:27,841 --> 00:02:29,240
kuka syöttää kiekon
takaisin oikeaan puolustukseen,

42
00:02:29,241 --> 00:02:30,680
nopea leikkaus, poiminta
kiekko pois laudalta.

43
00:02:30,681 --> 00:02:32,680
Nyt takaisin vasempaan laitaan
ja kääntyy keskustan ympäri.

44
00:02:32,681 --> 00:02:34,400
Omistuksesta käydään kamppailua.

45
00:02:38,761 --> 00:02:39,640
Boots on saanut sen.

46
00:02:39,641 --> 00:02:41,280
Hän on jäällä,
siteet ammuttiin ensin verkosta.

47
00:02:41,281 --> 00:02:45,920
Mutta maalivahti puolustaa vahvasti,
lyömällä sen pois kauniin pelastuksen saamiseksi.

48
00:02:48,481 --> 00:02:50,240
Täältä tulee Collin
Negrati taistelee kiekosta.

49
00:02:50,241 --> 00:02:52,240
Siinä on laukaus ja hän tekee maalin.

50
00:02:52,241 --> 00:02:53,080
Ei, ei, ei.

51
00:02:53,081 --> 00:02:54,720
Katso sitä pysäkkiä.

52
00:02:54,770 --> 00:02:56,520
Mikään ei koskaan pääse ohi tuosta maalivahtista.

53
00:03:04,441 --> 00:03:05,560
Boots on tyhjentänyt kentän.

54
00:03:05,561 --> 00:03:06,320
Sen on ottanut McCormick.

55
00:03:06,321 --> 00:03:08,080
McCormick Papineaulle klo
sininen viiva Murraylle.

56
00:03:08,081 --> 00:03:09,360
Murray leikkaa Loose Leaf -puolustuksen.

57
00:03:09,361 --> 00:03:10,680
Hän yrittää piirtää
maalivahti poissa paikaltaan.

58
00:03:10,681 --> 00:03:12,680
Siinä on laukaus, ja, ja, ja, ja, ja...

59
00:03:23,801 --> 00:03:25,400
Hieno pelastus, kaveri.

60
00:03:27,801 --> 00:03:29,200
<i>Hurraa!</i>

61
00:03:29,201 --> 00:03:30,000
<i>-Boo!</i>

62
00:03:30,001 --> 00:03:30,800
<i>Hurraa!</i>

63
00:03:30,801 --> 00:03:31,600
<i>-Hurraa!</i>

64
00:03:31,601 --> 00:03:32,400
<i>Hurraa!</i>

65
00:03:32,401 --> 00:03:33,600
<i>-Hurraa!</i>

66
00:03:33,601 --> 00:03:34,600
<i>-Mitä minä sanon?</i>

67
00:03:34,601 --> 00:03:36,600
<i>-Boo!</i>

68
00:03:36,601 --> 00:03:37,600
Kiekko ampuu keskeltä oikealta,

69
00:03:37,601 --> 00:03:39,600
ja molemmat joukkueet taistelevat
raivoissaan hallussapidosta.

70
00:03:39,601 --> 00:03:42,600
Täältä tulee Bertino ja
Ferguson ulos rangaistusalueelta.

71
00:03:47,521 --> 00:03:52,520
Ja... siellä ovat Bertino ja
Ferguson takaisin rangaistusalueelle.

72
00:03:52,521 --> 00:03:53,520
Loose Leafs vie näytelmän.

73
00:03:53,521 --> 00:03:54,520
Virhe syöttää oikealta.

74
00:03:58,521 --> 00:04:01,520
Siellä on pitkä passirengas leveä,
ja kamppailu kiekon puolesta.

75
00:04:01,521 --> 00:04:02,520
Vähän kovaa peliä siellä.

76
00:04:02,521 --> 00:04:03,520
Molemmat osapuolet yrittävät tehdä maalin.

77
00:04:03,521 --> 00:04:05,520
Ja-- 

78
00:04:05,521 --> 00:04:06,520
Ja siinä on summeri
ensimmäisen jakson päättyessä.

79
00:04:11,170 --> 00:04:12,520
Antaakseen
käteisasiakkaille mahdollisuus

80
00:04:12,521 --> 00:04:16,520
istumaan paikoilleen, siellä on
10 minuutin tauko jaksojen välillä.

81
00:04:29,521 --> 00:04:32,520
No, tuossa on summeri
aloittaen toisen säkeen.

82
00:04:34,870 --> 00:04:36,520
Joukkue lähtee jäälle.

83
00:04:36,521 --> 00:04:37,520
Taskut poispäin.

84
00:04:37,521 --> 00:04:38,520
Sivulla on kulku.

85
00:04:38,521 --> 00:04:39,520
Loose Leafs keksii näytelmän.

86
00:04:39,521 --> 00:04:40,520
Tässä tulee McCormick leikkaamaan sivun.

87
00:04:40,521 --> 00:04:42,520
Poika varmasti polttaa jäätä.

88
00:04:43,521 --> 00:04:44,521
Pyörii kuin toppi.

89
00:04:44,620 --> 00:04:45,520
Hän ylittää sinisen linjan.

90
00:04:45,521 --> 00:04:46,520
Puolustus sulkeutuu.

91
00:04:46,521 --> 00:04:47,520
Vau!

92
00:04:47,521 --> 00:04:49,520
He todella panivat sen häneen.

93
00:04:55,521 --> 00:04:56,520
<i>Hurraa Raleighille!</i>

94
00:04:59,521 --> 00:05:02,520
Täältä tulee Bertino ja
Ferguson ulos rangaistusalueelta.

95
00:05:07,521 --> 00:05:09,520
Ja... siellä ovat Bertino ja
Ferguson takaisin rangaistusalueelle.

96
00:05:10,521 --> 00:05:11,041
On pass out
Bond, ja täältä hän tulee

97
00:05:11,065 --> 00:05:13,520
keinuu leveästi a
sokaiseva nopeus.

98
00:05:14,521 --> 00:05:16,520
Hän sekoittuu Bondin kanssa.

99
00:05:16,521 --> 00:05:17,520
Viipaloi tiensä läpi.

100
00:05:18,521 --> 00:05:19,520
Potkaisee kiekon.

101
00:05:19,521 --> 00:05:20,520
Ampuu verkkoon,
ja maalivahti potkaisee sen pois.

102
00:05:20,521 --> 00:05:22,820
On toinen laukaus,
ja toinen ja toinen.

103
00:05:22,821 --> 00:05:25,520
Maalivahdilla tilanne on hyvässä kunnossa.

104
00:05:25,521 --> 00:05:26,520
Ei, ei!

105
00:05:26,521 --> 00:05:28,520
Hän nuts o-net pisteet!

106
00:05:28,521 --> 00:05:30,520
Pisteet, pisteet, pisteet, pisteet!

107
00:05:33,521 --> 00:05:36,520
Muurahaiset yksi.
Irtolehtiä ei mitään.

108
00:05:36,521 --> 00:05:39,520
Hyvät naiset ja herrat, tuo tulos
saattaa riittää saattamaan pelin jäälle.

109
00:05:39,521 --> 00:05:40,520
He asettuvat riviin kohtaamiseen.

110
00:05:45,521 --> 00:05:46,520
Siellä on ryppyä.

111
00:05:46,521 --> 00:05:48,520
Lyö se häntä kohti kylkeä vasten.

112
00:05:51,521 --> 00:05:54,520
Täältä tulee Bertino ja
Ferguson ulos rangaistusalueelta.

113
00:05:57,521 --> 00:06:01,520
Ja... siellä ovat Bertino ja
Ferguson takaisin rangaistusalueelle.

114
00:06:01,521 --> 00:06:03,520
Kun saavut siniselle viivalle, se on ohi!

115
00:06:03,521 --> 00:06:05,520
Hän on aivan alaspäin
yrittää lyödä laskua.

116
00:06:06,521 --> 00:06:08,520
Ja maalivahti saa sen pois.

117
00:06:08,521 --> 00:06:12,520
Fantastiseen pelastukseen ja
yleisö menettää järkensä!

118
00:06:14,521 --> 00:06:15,520
Tässä näytelmä.

119
00:06:15,521 --> 00:06:16,520
Mohawk heijastaa sen pois Williamsistä.

120
00:06:16,521 --> 00:06:17,520
Shaw sieppasi.

121
00:06:17,521 --> 00:06:18,520
Ohita takana Alakuksiin.

122
00:06:18,521 --> 00:06:19,520
Hän sujauttaa sen P:lle.

123
00:06:19,521 --> 00:06:20,520
Ja sinne menee Wright
aivan keskeltä.

124
00:06:20,521 --> 00:06:21,521
Hän ampuu!

125
00:06:21,670 --> 00:06:22,520
Tuomari on tiellä!

126
00:06:22,521 --> 00:06:24,520
Verkossa on toinenkin hyvä säästö.

127
00:06:24,521 --> 00:06:26,520
Hän tyhjentää kiekon kohti
edessä, mutta se on liian kuuma käsitellä.

128
00:06:26,521 --> 00:06:28,520
Nyt molemmat joukkueet ovat
löytää hänet jäältä.

129
00:06:28,521 --> 00:06:29,520
Tämä on kenen tahansa peliä.

130
00:06:29,521 --> 00:06:31,520
Riley ampuu, McCarman ampuu, Berg ampuu,

131
00:06:31,521 --> 00:06:32,520
Puckley ampuu, Weber
ampuu, DeGrati ampuu,

132
00:06:32,521 --> 00:06:36,520
Sump ampuu, Nolley ampuu, Bushman ampuu,
Larkin ampuu, ja kaikki ampuvat!

133
00:06:36,521 --> 00:06:36,520
On pisteet!

134
00:06:36,521 --> 00:06:37,520
Ja toinen!

135
00:06:37,521 --> 00:06:38,520
..Ja toinen!

136
00:06:38,521 --> 00:06:39,520
....Ja toinen!

137
00:06:39,521 --> 00:06:41,020
Maalivahdit seisovat
maassa, mutta heillä on kädet täynnä.

138
00:06:41,521 --> 00:06:42,520
Se on ilmaispistepeli!

139
00:06:42,521 --> 00:06:43,520
Shaw ampuu!

140
00:06:43,521 --> 00:06:44,520
Moore ampuu!

141
00:06:44,521 --> 00:06:45,520
Koopleman ampuu!

142
00:06:45,521 --> 00:06:46,520
Lautery ampuu!

143
00:06:46,521 --> 00:06:47,520
Heimo ampuu!

144
00:06:47,221 --> 00:06:49,520
Pisteet kasaantuvat!

145
00:06:47,521 --> 00:06:47,220
Stalley ampuu!

146
00:06:49,521 --> 00:06:50,520
326!

147
00:06:50,521 --> 00:06:54,520
327, 328, 339, 333, 31, 22,
23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30!

148
00:06:54,521 --> 00:06:56,520
Ei ole koskaan ollut
jotain aivan tällaista!

149
00:06:56,521 --> 00:06:58,520
Yleisö on aivan sekaisin!

150
00:06:58,521 --> 00:07:00,520
En ole koskaan nähnyt mitään
kuin tämä spektaakkeli!

151
00:07:00,521 --> 00:07:01,520
Ja yleisö rakastaa sitä!

152
00:07:01,521 --> 00:07:02,520
Siellä on oikea risti leukaan!

153
00:07:02,521 --> 00:07:03,520
Ja vasen yläkulma!

154
00:07:03,521 --> 00:07:05,520
Ja korkea yksi keskikentän katsomoon!

155
00:07:06,221 --> 00:07:07,220
Virhe! Virhe!

156
00:07:07,221 --> 00:07:08,520
Se on henkeäsalpaava!

157
00:07:08,821 --> 00:07:10,520
Vau! Kori! Kori!

158
00:07:10,521 --> 00:07:11,000
Erittäin nopea! Erittäin nopea!

159
00:07:11,001 --> 00:07:12,000
Voi kosketus!

160
00:07:12,001 --> 00:07:13,220
Ja katsokaa tuota estoa!

161
00:07:13,221 --> 00:07:15,520
Ja katso! Katso alas sivusta!

162
00:07:15,521 --> 00:07:17,220
Se on kosketus!

163
00:07:17,221 --> 00:07:18,520
Lyö palloa!
Pallo, lyö, pallo, lyö!

164
00:07:18,521 --> 00:07:20,220
Hän on poissa! Ulos kuin valo!

165
00:07:20,221 --> 00:07:21,520
Tästä tulee pippu!
Se on pitkä matka!

166
00:07:21,521 --> 00:07:22,520
Suoraan väylää pitkin!

167
00:07:22,521 --> 00:07:24,220
Onko se lakko? Onko se lakko?

168
00:07:24,221 --> 00:07:25,520
Ei, se on reilua!

169
00:07:27,521 --> 00:07:29,520
Ralli! Ralli! Vau! Vau!

170
00:07:29,521 --> 00:07:31,520
Mikä suoritus!
Mikä show!

171
00:07:31,521 --> 00:07:32,520
Se on jokainen mies itselleen!

172
00:07:32,521 --> 00:07:36,820
Ja siksi jääkiekko
sitä kutsutaan katsojaurheiluksi.


